Quando traduzimos de forma literal a palavra notebook, muitas vezes nos deparamos com seguinte possibilidades literais: "Bloco de Notas", "Livro de notas", e até "Livro de anotações". Mas como nossa língua permite dupla nacionalidade, algumas palavras se incorporam em nosso pluralista português brasileiro.
Por que esta postagem? Um amigo, seguidor do blog literafics, me marcou em uma foto no Facebook, que posteriormente foi compartilhada na FanPage do Literafics. Nossa, eu fiquei estasiado e com muita vontade de ter um. "Vixxx", é melhor você mesmo ver.
0 comentários:
Postar um comentário