A nova ortografia teve seu anuncio lançado em campanha com o governo no ano passado, estabelecia uma ligação gramatical entre os povos falantes do da língua portuguesa, incluindo é claro o Brasil. Essa medida seria tomada para fortalecer a língua portuguesa pelo mundo. Mas em nosso país as mudanças ainda não estão tão claras como se esperava. Tem muita gente que se pergunta em que aspectos a língua mudou e muitas mudanças passaram a ser novidade até mesmo para aqueles que nem sabiam da existência das regras que sofreram uma mudança.
A língua brasileira, de acordo com a norma culta vigente, sofreu mudanças ortográficas que implicariam na língua escrita de forma que se fez com essa uma salada gramatical na mente do brasileiro. Mas quem segue a Gramática normativa brasileira fala melhor? Minha resposta é não. Machado de Assis grande escritor não era nenhum Grande Gramático, muito pelo contrário, desconhecia muito de suas aplicações. No livro Preconceito Linguistico de Marcos Bagno ele deixa claro na afirmativa “Enquanto a língua é um rio caudaloso, longo e largo, que nunca se detém em seu curso, a gramática normativa é apenas um igapó, uma grande poça de água parada, um charco, um brejo, um terreno alagadiço, à margem da língua. Enquanto a água do rio (língua), por estar em movimento, se renova incessantemente, a água do igapó (gramática normativa) envelhece e só se renovará quando vier a próxima cheia.” – Esta aí uma excelente explicação – Ele defende em seu livro também a situação de que a sociedade brasileira tem muitas influências lingüísticas, conforme mudamos de um estado para outro. E esses pequenos vícios lingüísticos de culturas regionais caracterizam a língua falada no Brasil. Por exemplo: O caipira do interior de São Paulo não fala nada parecido com o caipira do Nordeste, mas isso não quer dizer que ambos são falantes incorretos de um português vulgar e sim falantes de um grupo regional de pessoas que se expressam de maneira aparente.
Para ser sincero o escritor que vos fala também não esta a par de todas as normas do novo acordo, até então, eu estou apenas com rumores de arcadismos que deixaram de existir e isso não implica que eu estou escrevendo ou falando errado e de uma forma ignorante. Hoje no Brasil vários concursos públicos exigem a escrita inerente ao novo acordo ortográfico e assim afirmo que irei me preocupar, afinal de contas, eu pratico concursos públicos. Por isso a preocupação com o novo acordo deve ser de enriquecimento intelectual sobre uma norma padrão das regras que vigoram em nosso país.
João P. da Costa
http://literafics.blogspot.com
0 comentários:
Postar um comentário